מה מצויר
ארבעה בני משפחה עומדים בשורה מאחורי שולחן מכוסה מפה: מבוגר שמחזיק את נר השמש ומקרב אותו לחנוכייה, מבוגרת שמחזיקה תינוק, וילד שעומד ביניהם ומביט למעלה. החנוכייה ניצבת על השולחן וכיסא נשען לצידו.
איפה זה נהיה עדין
ארבעה פרצופים בדף אחד, וכל אחד מהם קטן — העיניים והפה מצוירים בקווים קצרים מאוד. לא כדאי לנסות לצבוע בתוכם; מספיק לתת גוון עור אחיד ולהשאיר את תווי הפנים כקו שחור. המפה תופסת את כל רוחב הדף התחתון והיא שטח ריק גדול.
הצעה לצבעים
ארבעה גוונים שונים לארבעת הבגדים, אבל מאותה עוצמה — אם אחד מהם בהיר מאוד השאר נראים כבדים לידו. המפה בלבן או בתכלת חיוור כדי שלא תתחרה בדמויות, והלהבות צהובות בהירות מאוד.
מה לעשות איתו
דף משפחתי במובן הפשוט של המילה: מבקשים מכל ילד לצבוע את אחת הדמויות בצבעים של הבגדים שהוא באמת לובש בערב החג, והדף הופך לתמונה של המשפחה הזאת ולא של משפחה כללית. בגן זה דף טוב לפתוח בו שיחה על מי מדליק נרות אצל כל ילד בבית.